October 2024

Citation : Singh AR (2024). The Silent Suffering of love. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 50-51 کسی کو دے کے دل کوئی نواسنج فغاں کیوں ہو نہ ہو جب دل ہی سینے میں تو پھر منہ میں زباں کیوں ہو किसी […]

Citation : Singh AR (2024). Sighs Take a lifetime to Be Effective. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 48-49 آہ کو چاہیے اک عمر اثر ہوتے تک کون جیتا ہے تری زلف کے سر ہوتے تک आह को चाहिए इक उम्र असर

Citation : Singh AR (2024). Nostalgia. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 46-47 وہ فراق اور وہ وصال کہاں وہ شب و روز و ماہ و سال کہاں वो फ़िराक़ और वो विसाल कहाँ वो शब-ओ-रोज़ ओ माह-ओ-साल कहाँ vo firaaq aur

Citation : Singh AR (2024). The Leisure of Uninterrupted contemplation of the Beloved. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 44-45 جی ڈھونڈتا ہے پھر وہی فرصت کہ رات دن بیٹھے رہیں تصور جاناں کیے ہوئے जी ढूँडता है फिर वही फ़ुर्सत कि

Citation : Singh AR (2024). The Spring is Here. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 42-43 پھر اس انداز سے بہار آئی کہ ہوئے مہر و مہ تماشائی फिर इस अंदाज़ से बहार आई कि हुए मेहर-ओ-मह तमाशाई phir is andaaz se

Citation : Singh AR (2024). The Veil of Selflessness Hides Passion. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 40-41 بے خودی بے سبب نہیں غالبؔ کچھ تو ہے، جس کی پردہ داری ہے बे-ख़ुदी बे-सबब नहीं ‘ग़ालिब’ कुछ तो है जिस की पर्दा-दारी

Citation : Singh AR (2024). Non – healing Self – inflicted Wound. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 38-39 دوست غم خواری میں میری سعی فرماویں گے کیا زخم کے بھرتے تلک ناخن نہ بڑھ جاویں گے کیا   दोस्त ग़म-ख़्वारी में

Citation : Singh AR (2024). The Confidant Become a Rival. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 36-37 ذکر اس پری وش کا اور پھر بیاں اپنا بن گیا رقیب آخر تھا جو رازداں اپنا ज़िक्र उस परी-वश का और फिर बयाँ अपना

Citation : Singh AR (2024). Even in Paradise , I want Someone Who Resembles You. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 34-35 تسکیں کو ہم نہ روئیں جو ذوق نظر ملے حوران خلد میں تری صورت مگر ملے तस्कीं को हम न

Citation : Singh AR (2024). I am Not a Stone at Your Door. In :Ghalib, Psychology and Human Behaviour – 2 (A.R Singh and S.A Singh Eds), Mens Sana Monogr; 22:1. pg 32-33 دائم پڑا ہوا ترے در پر نہیں ہوں میں خاک ایسی زندگی پہ کہ پتھر نہیں ہوں میں दाइम पड़ा हुआ तेरे